hook in примеры

• "Keep your hook in the water and the fish will bite!"
  "Закиньте удочку и ждите, пока клюнет!"
• Devilishly sharp Chinu hook in a popular shape, recommended to any angling method.
  Чрезвычайно острый крючок Chinu популярной формы рекомендуется для ловли всеми способами.
• We squirreled away vintage doorknobs, hinges, and hooks in the hopes of restoring them someday.
  Мы сохранили старинные дверные ручки, петли и крючки в надежде на восстановление их когда-нибудь.
• Very sharp and insanely strong Chinu hook in a popular shape, recommended for float and bottom fishing.
  Очень острый и чрезвычайно мощный крючок популярной формы, рекомендован для рыбалки поплавковыми и грунтовыми методами.
• Lord William had insisted on having two lanterns which he hung from rusting hooks in the lady hole’s ceiling.
  Лорд Уильям настоял, чтобы на ржавый крюк в потолке повесили два фонаря.
• The Red hook in the middle of the photo is the place where the car seat belt to hold the Chair.
  Красный крюк в середине фото, где вы перемещаете свой ремень безопасности, чтобы обеспечить место.
• This was most tragically exemplified by the death of UNRWA staff member Ian Hook in Jenin on 22 November 2002.
  Наиболее трагическим примером этого является гибель сотрудника БАПОР Иэна Хука в Дженине 22 ноября 2002 года.
• I watched it after coming back to Korean and I got really hooked." In Korea, all the members live together in a dorm.
  Я посмотрел её уже после возвращения в Корею, и действительно подсел на неё”. В Корее все участники живут вместе в общежитии.
• The mouldboard and the slats are attached with only two hooks. In the case of the slatted bodies the clearance between the slats and supports is greatly increased.
  На полосовых отвалах существенно увеличилось расстояние между полосами и задним креплением для полос.
• The progressive round is true to the name of the game, as players have to hook in the biggest catch to get rewarded generously.
  Бонусные раунды прогрессивного джекпота остаются верными названию игры, так как игроку придется попытаться поймать самую большую рыбу, чтобы получить щедрое вознаграждение.
• Great Iseama hooks in shape perfectly adjusted for big fish angling. Sturdy and thick wire with an eye and precise point, provide steady strike.
  Отличные крючки Iseama по форме идеально подходят для ловли крупной рыбы.Крепкая и толстая проволока оборудована ушком и олично заточенным лезвием,обеспечивающим уверенную подсечку.
• After a few years of a great cooperation, both sides decided to tighten that cooperation and since the September 2018 Mikado became an exclusive distributor of the BKK hooks in Central Europe.
  С сентября 2018 г. Mikado стало эксклюзивным дистрибьютором крючков BKK в Центральной Европе.
• Eight Jews were arrested, including the chief rabbi and David Mizrahi, who were tortured by being suspended swinging from hooks in the ceiling in the presence of the European consuls.
  Восемь евреев было арестовано, включая главного раввина и Давида Мизрахи, которых подвешивали на крюках к потолку в присутствии европейских консулов.
• Winkler appeared in his first pantomime at the New Wimbledon Theatre, London in 2006, playing Captain Hook in Peter Pan, replacing David Hasselhoff who pulled out when he was offered a TV role by Simon Cowell.
  Уинклер появился в своей первой пантомиме в театре Нового Уимблдона, Лондон, в 2006 году, играя Капитана Крюка из Питера Пэна, заменив Дэвида Хассельхоффа и Саймона Ковелла.
• The United States has promoted the use of circle hooks in longline fisheries, provided technical assistance on the use of turtle excluder devices and conducted fisheries enforcement workshops throughout Central America to strengthen regulatory mechanisms.
  Соединенные Штаты поощряли использование круглых крючков при ярусном промысле, оказывали техническое содействие в использовании устройств, позволяющих избежать прилова черепах, и проводили практикумы по принудительному исполнению рыбопромысловых правил в разных точках Центральной Америки для усиления регулирующих механизмов.
• Round tungsten ball with weight marking and L shaped place for inserting hook (no hook bundled). Choice of professionals who are not satisfied with standard offer of jighead hooks and want to solder their own favorite hook in jighead ball.
  Вольфрамовые заготовки с проёмом формы L для впаивания крючка. Решение для рыболовов которых не удовлетворяет стандартное предложение джиг головок и которые хотят создать своё "секретное оружие" с крючком по своему выбору.
• Because you have dared in my presence and your blasphemous words have come up into my ears, therefore I will put a hook in your nose and a bit between your lips, and I will cause you to return by the way by which you came.
  Я вдену крюк тебе в нос и вложу удила тебе в рот И отведу тебя обратно по тому же пути, по которому ты пришёл“.